أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ
উচ্চারণ
Astaghfirullah
অনুবাদ
আমি আল্লাহর কাছে ক্ষমা চাই। (3 বার পড়ুন)
ফরজ নামাজের পর
اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ وَمِنْكَ السَّلاَمُ ، تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ
উচ্চারণ
Allahumma antas-salamu wa minkas-salam, tabarakta ya dhal-jalali wal-ikram
অনুবাদ
হে আল্লাহ, আপনিই শান্তি এবং আপনার কাছ থেকেই শান্তি আসে। আপনি বরকতময়, হে মহিমা ও সম্মানের অধিকারী।
لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، اللَّهُمَّ لاَ مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ ، وَلاَ مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ ، وَلاَ يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ
উচ্চারণ
La ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamd, wa huwa 'ala kulli shay'in qadir, Allahumma la mani'a lima a'tayt, wa la mu'tiya lima mana't, wa la yanfa'u dhal-jaddi minkal-jadd
অনুবাদ
আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তিনি একক, তাঁর কোনো শরিক নেই। রাজত্ব তাঁরই, প্রশংসাও তাঁরই এবং তিনি সবকিছুর ওপর ক্ষমতাবান। হে আল্লাহ, আপনি যা দান করেন তা কেউ ঠেকাতে পারে না, আর আপনি যা আটকে রাখেন তা কেউ দিতে পারে না। আর আপনার কাছে কোনো ধনী বা ভাগ্যবানের ধন-ঐশ্বর্য তার কোনো কাজে আসে না।
لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ، وَلاَ نَعْبُدُ إِلاَّ إِيَّاهُ ، لَهُ النِّعْمَةُ وَلَهُ الْفَضْلُ وَلَهُ الثَّنَاءُ الْحَسَنُ ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ
উচ্চারণ
La ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamd, wa huwa 'ala kulli shay'in qadir, la hawla wa la quwwata illa billah, la ilaha illallah, wa la na'budu illa iyyah, lahun-ni'matu wa lahul-fadlu wa lahuth-thana'ul-hasan, la ilaha illallahu mukhlisina lahud-din wa law karihal-kafirun
অনুবাদ
আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তিনি একক, তাঁর কোনো শরিক নেই। রাজত্ব তাঁরই, প্রশংসাও তাঁরই এবং তিনি সবকিছুর ওপর ক্ষমতাবান। আল্লাহর সাহায্য ছাড়া কোনো শক্তি ও সামর্থ্য নেই। আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, আমরা একমাত্র তাঁরই ইবাদত করি। সব নিয়ামত, সব অনুগ্রহ ও সুন্দরতম প্রশংসা তাঁরই। আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই; আমরা দ্বীনকে একনিষ্ঠভাবে তাঁর জন্যই নির্দিষ্ট করি, যদিও কাফিররা তা অপছন্দ করে।
উচ্চারণ
সুবহানাল্লাহ (আল্লাহ পবিত্র) - 33 বার, আলহামদুলিল্লাহ (সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর) - 33 বার, আল্লাহু আকবার (আল্লাহ সবচেয়ে মহান) - 34 বার
অনুবাদ
উচ্চারণ
প্রতি নামাজের পর সূরা আল ইখলাস (112), সূরা আল ফালাক (113) ও সূরা আন নাস (114) একবার করে পড়ুন। ফজর ও মাগরিবের নামাজের পর প্রতিটি তিনবার করে পড়ুন।
অনুবাদ
اللّهُ لَا إلَهَ إلاّ هُوَ الحَيُّ القَيُّومُ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ لَهُ مَا فيِ السَّمَوَاتِ وَمَا فيِ الأَرْضِ مَنْ ذَا الَّذيِ يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَاّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلَاّ بِمَا شَاءَ وَسِعَ كُرْسٍيُّهُ السَّمَوَاتِ وَالَأرْضَ وَلَا يَؤُدُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ [العَلِيُّ العَظِيمُ
উচ্চারণ
আয়াতুল কুরসি (সূরা আল বাকারা 2:255) - প্রতি ফরজ নামাজের পর পড়ুন। যে এটি পড়বে, সে পরবর্তী নামাজ পর্যন্ত হেফাজতে থাকবে, আর মৃত্যু ছাড়া কোনো কিছুই তাকে জান্নাতে প্রবেশ করা থেকে বিরত রাখবে না।
অনুবাদ
আল্লাহ্, তিনি ছাড়া কোনো সত্য ইলাহ নেই। তিনি চিরঞ্জীব, সর্বসত্তার ধারক। তাঁকে তন্দ্রাও স্পর্শ করতে পারে না, নিদ্রাও নয়। আসমানসমূহে যা রয়েছে ও যমীনে যা রয়েছে সবই তাঁর। কে সে, যে তাঁর অনুমতি ব্যতীত তাঁর কাছে সুপারিশ করবে? তাদের সামনে ও পেছনে যা কিছু আছে তা তিনি জানেন। আর যা তিনি ইচ্ছে করেন তা ছাড়া তাঁর জ্ঞানের কোনো কিছুকেই তারা পরিবেষ্টন করতে পারে না। তাঁর ‘কুরসী’ আসমানসমূহ ও যমীনকে পরিব্যাপ্ত করে আছে; আর এ দুটোর রক্ষণাবেক্ষণ তাঁর জন্য বোঝা হয় না। আর তিনি সুউচ্চ সুমহান। (আয়াতুল কুরসি - সূরা আল বাকারা 2:255। প্রতি ফরজ নামাজের পর পড়ুন। যে এটি পড়বে, সে পরবর্তী নামাজ পর্যন্ত হেফাজতে থাকবে, আর মৃত্যু ছাড়া কোনো কিছুই তাকে জান্নাতে প্রবেশ করা থেকে বিরত রাখবে না)
لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
উচ্চারণ
La ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamd, yuhyi wa yumit, wa huwa 'ala kulli shay'in qadir
অনুবাদ
আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তিনি একক, তাঁর কোনো শরিক নেই। রাজত্ব তাঁরই, প্রশংসাও তাঁরই। তিনিই জীবন দেন ও মৃত্যু ঘটান এবং তিনি সবকিছুর ওপর ক্ষমতাবান। (ফজর ও মাগরিবের নামাজের পর 10 বার পড়ুন। যে এটি পড়বে, তার জন্য 10টি নেকি লেখা হবে, 10টি গুনাহ মুছে দেওয়া হবে, তার মর্যাদা 10 স্তর উঁচু করা হবে এবং সেদিন সে শয়তান থেকে সুরক্ষিত থাকবে)
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا، وَرِزْقًا طَيِّبًا، وَعَمَلًا مُتَقَبَّلًا
উচ্চারণ
Allahumma inni as'aluka 'ilman nafi'a, wa rizqan tayyiba, wa 'amalan mutaqabbala
অনুবাদ
হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে উপকারী জ্ঞান, পবিত্র রিজিক এবং কবুলযোগ্য আমল প্রার্থনা করি। (ফজরের নামাজে সালাম ফেরানোর পর পড়তে হয়)