سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى
Transliteratie
Subhana rabbiyal-a'la
Vertaling
Glorie zij mijn Heer, de Allerhoogste. (Minstens 3 keer opzeggen)
Smeekbeden in de sujud (neerknieling)
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي
Transliteratie
Subhanaka Allahumma rabbana wa bihamdik, Allahummagh fir li
Vertaling
Glorie en lof zij U, O Allah, onze Heer. O Allah, vergeef mij.
سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ رَبُّ الْمَلاَئِكَةِ وَالرُّوحِ
Transliteratie
Subbuhun quddusun rabbul-mala'ikati war-ruh
Vertaling
Volmaakt verheven en allerheiligst is de Heer van de engelen en de Geest.
اللَّهُمَّ لَكَ سَجَدْتُ ، وَبِكَ آمَنْتُ ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ ، سَجَدَ وَجْهِي لِلَّذِي خَلَقَهُ ، وَصَوَّرَهُ ، وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ ، تَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ
Transliteratie
Allahumma laka sajadtu, wa bika amantu, wa laka aslamtu, sajada wajhi lilladhi khalaqahu, wa sawwarahu, wa shaqqa sam'ahu wa basarah, tabarakallahu ahsanul-khaliqin
Vertaling
O Allah, voor U werp ik mij neer, in U geloof ik, aan U geef ik mij over. Mijn gezicht heeft zich neergeworpen voor Degene Die het heeft geschapen en gevormd, en Die er het gehoor en het zicht in heeft geopend. Gezegend is Allah, de Beste der Scheppers.
سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ وَالْمَلَكُوتِ وَالْكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ
Transliteratie
Subhana dhil-jabaruti wal-malakuti wal-kibriya'i wal-'adhamah
Vertaling
Glorie zij de Bezitter van alle macht, heerschappij, grootsheid en majesteit.
Transliteratie
De dienaar is het dichtst bij zijn Heer in de sujud (neerknieling), doe daarin dus veel smeekbeden.
Vertaling
Meer dua's uit “Gebed”
Openingssmeekbeden van het gebed
6 dua's
Smeekbeden in de ruku (buiging)
5 dua's
Smeekbeden tussen de twee neerknielingen
2 dua's
Smeekbeden bij het opkomen uit de ruku
3 dua's
Tashahhud
1 dua
Salawat op de Profeet (vrede zij met hem)
2 dua's
Smeekbeden in de laatste tashahhud voor de taslim
11 dua's
Na het verplichte gebed
9 dua's
Istikhara-gebed
1 dua
Na het witr-gebed
2 dua's
Qunut-smeekbede
3 dua's