سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى
Okunuş
Sübhâne rabbiyel-a'lâ
Çeviri
En yüce Rabbimi noksan sıfatlardan tenzih ederim. (En az 3 defa)
Secde Duaları
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي
Okunuş
Sübhâneke Allâhümme rabbenâ ve bi-hamdike, Allâhümmegfir lî
Çeviri
Seni noksan sıfatlardan tenzih ederim Allah'ım, Rabbimiz, ve sana hamd ederim. Allah'ım! Beni bağışla.
سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ رَبُّ الْمَلاَئِكَةِ وَالرُّوحِ
Okunuş
Sübbûhun kuddûsun rabbul-melâiketi ver-rûh
Çeviri
O, her türlü noksandan münezzehtir, kutsaldır, meleklerin ve ruhun Rabbidir.
اللَّهُمَّ لَكَ سَجَدْتُ ، وَبِكَ آمَنْتُ ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ ، سَجَدَ وَجْهِي لِلَّذِي خَلَقَهُ ، وَصَوَّرَهُ ، وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ ، تَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ
Okunuş
Allâhümme leke secedtü, ve bike âmentü, ve leke eslemtü, secede vechiye lillezî halakahü, ve savverahü, ve şakka sem'ahü ve basarahü, tebârakallâhu ahsenül-hâlıkîn
Çeviri
Allah'ım! Sana secde ettim, sana iman ettim, sana teslim oldum. Yüzüm, kendisini yaratan, şekillendiren, kulağını ve gözünü açan Allah'a secde etti. Yaratıcıların en güzeli olan Allah'ın şanı yücedir.
سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ وَالْمَلَكُوتِ وَالْكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ
Okunuş
Sübhâne zil-ceberûti vel-melekûti vel-kibriyâi vel-azame
Çeviri
Kudret, mülk, büyüklük ve azamet sahibini tespih ederim.
Okunuş
Kul, Rabbine secde halinde iken en yakındır, bu nedenle secdede dualarınızı çoğaltınız.