Pri buđenju

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ

Transliteracija

Alhamdu lillahilladhi ahyana ba'da ma amatana wa ilayhin-nushur

Prijevod

Hvala Allahu, Koji nas je oživio nakon što nas je usmrtio (snom), i Njemu je proživljenje.

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ، وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ. رَبِّ اغْفِرْ لِي

Transliteracija

La ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamd, wa huwa 'ala kulli shay'in qadir, Subhanallah, walhamdulillah, wa la ilaha illallah, wallahu akbar, wa la hawla wa la quwwata illa billahil-'aliyyil-'adhim. Rabbighfir li

Prijevod

Nema boga osim Allaha, Jedinoga, Koji nema sudruga. Njemu pripada vlast i Njemu pripada hvala, i On sve može. Slavljen neka je Allah, hvala Allahu, nema boga osim Allaha, Allah je najveći, i nema snage ni moći osim kod Allaha, Uzvišenog, Veličanstvenog. Gospodaru moj, oprosti mi. (Ko ovo izgovori, a zatim uputi dovu, bit će mu uslišana. A ako uzme abdest i klanja, namaz će mu biti primljen.)

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي فِي جَسَدِي وَرَدَّ عَلَيَّ رُوحِي وَأَذِنَ لِي بِذِكْرِهِ

Transliteracija

Alhamdu lillahilladhi 'afani fi jasadi wa radda 'alayya ruhi wa adhina li bidhikrih

Prijevod

Hvala Allahu, Koji mi je dao zdravlje u tijelu, vratio mi dušu i dozvolio mi da Ga spominjem.

Transliteracija

Prouči posljednjih deset ajeta sure Ali Imran (3:190–200): „U stvaranju nebesa i Zemlje i u izmjeni noći i dana su, zaista, znamenja za razumom obdarene…“ – sve do kraja sure.

Prijevod

Još iz kategorije „Jutro i večer“

Ostale kategorije dova