Bij het verlaten van het huis

بِسْمِ اللَّهِ ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ ، وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ

Transliteratie

Bismillah, tawakkaltu 'alallah, wa la hawla wa la quwwata illa billah

Vertaling

In de naam van Allah, ik stel mijn vertrouwen in Allah, en er is geen kracht en geen macht dan bij Allah. (Er wordt tegen hem gezegd: Je bent geleid, verdedigd en beschermd. En de duivels gaan ver bij hem vandaan)

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَضِلَّ أَوْ أُضَلَّ ، أَوْ أَزِلَّ أَوْ أُزَلَّ ، أَوْ أَظْلِمَ أَوْ أُظْلَمَ ، أَوْ أَجْهَلَ أَوْ يُجْهَلَ عَلَيَّ

Transliteratie

Allahumma inni a'udhu bika an adilla aw udall, aw azilla aw uzall, aw adhlima aw udhlam, aw ajhala aw yujhala 'alayy

Vertaling

O Allah, ik zoek mijn toevlucht bij U ertegen dat ik dwaal of tot dwaling word gebracht, dat ik struikel of ten val word gebracht, dat ik onrecht doe of onrecht word aangedaan, dat ik dwaas handel of dwaas word behandeld.

Meer dua's uit “Plaatsen binnengaan en verlaten”

Ontdek meer dua's