أَعُوذُ بِاللَّهِ الْعَظِيمِ ، وَبِوَجْهِهِ الْكَرِيمِ ، وَسُلْطَانِهِ الْقَدِيمِ ، مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
Transliteratie
A'udhu billahil-'adhim, wa bi-wajhihil-karim, wa sultanihil-qadim, minash-shaytanir-rajim
Vertaling
Ik zoek mijn toevlucht bij Allah, de Geweldige, bij Zijn edele Aangezicht en bij Zijn eeuwige heerschappij, tegen de vervloekte Satan. (Wanneer je dit zegt, zegt Satan: Hij is de hele dag tegen mij beschermd)
بِسْمِ اللَّهِ وَالصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ
Transliteratie
Bismillahi was-salatu was-salamu 'ala rasulillah, Allahummaftah li abwaba rahmatik
Vertaling
In de naam van Allah, en vrede en zegeningen zij met de Boodschapper van Allah. O Allah, open voor mij de poorten van Uw barmhartigheid.