उच्चारण
Allahumma inni 'abduka ibnu 'abdika ibnu amatik, nasiyati bi-yadik, madin fiyya hukmuk, 'adlun fiyya qada'uk, as'aluka bi-kulli ismin huwa lak, sammayta bihi nafsak, aw 'allamtahu ahadan min khalqik, aw anzaltahu fi kitabik, awista'tharta bihi fi 'ilmil-ghaybi 'indak, an taj'alal-Qur'ana rabi'a qalbi wa nura sadri wa jala'a huzni wa dhahaba hammi
तर्जुमा
ऐ अल्लाह! मैं तेरा बंदा हूँ, तेरे बंदे का बेटा, तेरी बंदी का बेटा। मेरी पेशानी तेरे हाथ में है। मेरे बारे में तेरा हुक्म लागू होकर रहता है और मेरे बारे में तेरा फ़ैसला न्यायपूर्ण है। मैं तुझसे तेरे हर उस नाम के वास्ते से सवाल करता हूँ जो तेरा है, जिससे तूने स्वयं अपना नाम रखा, या जिसे तूने अपनी किताब में उतारा, या अपनी सृष्टि में से किसी को सिखाया, या जिसे तूने अपने पास ग़ैब के ज्ञान में सुरक्षित रखा है, कि तू क़ुरआन को मेरे दिल की बहार, मेरे सीने का नूर, मेरे ग़म को दूर करने वाला और मेरी चिंता को मिटाने वाला बना दे।