Alhamdu lillahi wahdah, was-salatu was-salamu 'ala man la nabiyya ba'dah
Yolgʻiz Allohga hamd boʻlsin, oʻzidan keyin paygʻambar boʻlmagan zotga salavot va salom boʻlsin.
Allahu la ilaha illa huwal-Hayyul-Qayyum, la ta'khudhuh sinatun wa la nawm, lahu ma fis-samawati wa ma fil-ard, man dhal-ladhi yashfa'u 'indahu illa bi-idhnih, ya'lamu ma bayna aydihim wa ma khalfahum, wa la yuhituna bi-shay'in min 'ilmihi illa bima sha', wasi'a kursiyyuhus-samawati wal-ard, wa la ya'uduhu hifdhuhuma wa huwal-'Aliyyul-'Adhim
Alloh, Undan oʻzga iloh yoʻq. U tirikdir va qayyumdir. Uni mudroq ham, uyqu ham olmas. Osmonlaru yerdagi narsalar Unikidir. Uning huzurida Oʻzining iznisiz hech kim shafoat qila olmas. U ularning oldilaridagi narsani ham, ortlaridagi narsani ham bilur. Uning ilmidan hech narsani ihota qila olmaslar, magar Oʻzi xohlaganini, xolos. Uning kursisi osmonlaru yerni qamragan. U ularni muhofaza qilishdan charchamas. Va U Aliy va Aziym Zotdir. (Oyatul Kursiy – Baqara surasi, 2:255)
Qul huwa Allahu ahad. Allahu as-Samad. Lam yalid wa lam yulad. Wa lam yakun lahu kufuwan ahad.
Ayt: «U Alloh yagonadir. Alloh — Somaddir. U tugʻmagan va tugʻilmagan. Va Unga hech kim teng boʻlmagan». (Ixlos surasi, 112:1–4) – 3 marta oʻqiladi
Qul a'udhu bi-rabbil-falaq. Min sharri ma khalaq. Wa min sharri ghasiqin idha waqab. Wa min sharrin-naffathati fil-'uqad. Wa min sharri hasidin idha hasad.
«Tong Robbisidan panoh soʻrayman. U yaratgan narsalar yomonligidan. Va kirib kelgan qorongʻu kechaning yomonligidan. Va tugunlarga dam soluvchilar yomonligidan. Va hasad qilgan hasadchining yomonligidan», deb ayt. (Falaq surasi, 113:1–5) – 3 marta oʻqiladi
Qul a'udhu bi-rabbin-nas. Malikin-nas. Ilahin-nas. Min sharril-waswasil-khannas. Alladhi yuwaswisu fi sudurin-nas. Minal-jinnati wan-nas.
«Odamlar Robbisidan... Odamlar podshohidan... Odamlar Ilohidan panoh soʻrayman... Berkinib, koʻrinib turuvchi vasvasachining... Odamlar qalblariga vasvasa soladiganning... Jinlar va odamlardan boʻlganning yomonligidan», deb ayt. (Nos surasi, 114:1–6) – 3 marta oʻqiladi
Asbahna wa asbahal-mulku lillahi wal-hamdu lillah, la ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamdu wa huwa 'ala kulli shay'in qadir. Rabbi as'aluka khayra ma fi hadhal-yawm, wa khayra ma ba'dah, wa a'udhu bika min sharri ma fi hadhal-yawm wa sharri ma ba'dah. Rabbi a'udhu bika minal-kasali wa su'il-kibar. Rabbi a'udhu bika min 'adhabin fin-nar wa 'adhabin fil-qabr
Biz ham, butun mulk ham Allohniki boʻlgan holda tong ottirdik. Allohga hamd boʻlsin. Allohdan oʻzga iloh yoʻq, U yagonadir, Uning sherigi yoʻq. Mulk Unikidir, hamd Unga xosdir va U har narsaga qodirdir. Robbim, Sendan bu kunning yaxshiligini va undan keyingisining yaxshiligini soʻrayman, bu kunning yomonligidan va undan keyingisining yomonligidan Sendan panoh soʻrayman. Robbim, Sendan dangasalikdan va qarilikning yomonligidan panoh soʻrayman. Robbim, Sendan doʻzax azobidan va qabr azobidan panoh soʻrayman.
Allahumma bika asbahna wa bika amsayna wa bika nahya wa bika namutu wa ilaykan-nushur
Allohim, Sening izning bilan tong ottirdik va Sening izning bilan kech kirgizdik, Sening izning bilan yashaymiz va Sening izning bilan oʻlamiz, qayta tirilish ham Sengadir.
Allahumma anta Rabbi la ilaha illa ant, khalaqtani wa ana 'abduk, wa ana 'ala 'ahdika wa wa'dika mas-tata't, a'udhu bika min sharri ma sana't, abu'u laka bi-ni'matika 'alayya wa abu'u bi-dhanbi faghfir li fa-innahu la yaghfirudh-dhunuba illa ant
Allohim, Sen mening Robbimsan, Sendan oʻzga iloh yoʻq. Meni Sen yaratding, men Sening bandangman va qodir boʻlganimcha Senga bergan ahdim va vaʼdamda turibman. Qilgan ishlarimning yomonligidan Sendan panoh soʻrayman. Menga ato etgan barcha neʼmatlaringni Sening oldingda eʼtirof etaman va barcha gunohlarimni Senga iqror boʻlaman. Meni magʻfirat qil, chunki gunohlarni Sendan oʻzga hech kim magʻfirat qila olmaydi. (Sayyidul istigʻfor – istigʻforlarning eng afzali)
Allahumma inni asbahtu ushhiduka, wa ushhidu hamalata 'arshika, wa mala'ikataka, wa jami'a khalqik, annaka antal-lahu la ilaha illa ant, wahdaka la sharika lak, wa anna Muhammadan 'abduka wa rasuluk
Allohim, men tong ottirdim. Seni, arshingni koʻtaruvchilarni, farishtalaringni va barcha maxluqotingni guvoh qilib aytamanki, albatta, Sen Allohsan, yolgʻiz Sendan oʻzga ibodatga loyiq iloh yoʻq, Sening sheriging yoʻq va Muhammad Sening bandang va Rasulingdir. (Ertalab va kechqurun 4 martadan oʻqiladi. Kim buni bir marta aytsa, Alloh uning toʻrtdan birini doʻzaxdan ozod qiladi, 4 marta aytsa, uni butunlay ozod qiladi)
Allahumma ma asbaha bi min ni'matin aw bi-ahadin min khalqik, fa-minka wahdaka la sharika lak, falakal-hamdu wa lakash-shukr
Allohim, men bilan yoki maxluqotingdan biri bilan tong ottirgan har qanday neʼmat yolgʻiz Sendandir, Sening sheriging yoʻq. Hamd ham, shukr ham Sengadir.
Allahumma 'afini fi badani, Allahumma 'afini fi sam'i, Allahumma 'afini fi basari, la ilaha illa ant. Allahumma inni a'udhu bika minal-kufri wal-faqr, wa a'udhu bika min 'adhabil-qabr, la ilaha illa ant
Allohim, badanimni ofiyatda qil. Allohim, qulogʻimni ofiyatda qil. Allohim, koʻzimni ofiyatda qil. Sendan oʻzga iloh yoʻq. Allohim, Sendan kufrdan va faqirlikdan panoh soʻrayman, qabr azobidan ham Sendan panoh soʻrayman. Sendan oʻzga iloh yoʻq. (3 marta oʻqiladi)
Hasbiyallahu la ilaha illa huwa 'alayhi tawakkaltu wa huwa rabbul-'arshil-'adhim
Menga Allohning Oʻzi yetarli. Undan oʻzga ibodatga sazovor Zot yoʻq, Unga tavakkal qildim, U ulugʻ arshning Robbisidir. (Ertalab va kechqurun 7 martadan oʻqiladi. Kim buni aytsa, Alloh unga dunyo va oxirat ishlarida kifoya qiladi)
Allahumma inni as'alukal-'afwa wal-'afiyah fid-dunya wal-akhirah, Allahumma inni as'alukal-'afwa wal-'afiyah fi dini wa dunyaya wa ahli wa mali, Allahumas-tur 'awrati, wa amin raw'ati, Allahumma ihfadhni min bayni yadayya wa min khalfi wa 'an yamini wa 'an shimali wa min fawqi, wa a'udhu bi-'adhamatika an ughtala min tahti
Allohim, Sendan dunyo va oxiratda afv va ofiyat soʻrayman. Allohim, Sendan dinimda, dunyoimda, ahli-oilamda va molimda afv va ofiyat soʻrayman. Allohim, ayblarimni yopgin, qoʻrquvlarimni omonlikka aylantirgin. Allohim, meni oldimdan, ortimdan, oʻngimdan, chapimdan va ustimdan muhofaza qilgin. Ostimdan kutilmaganda halok qilinishimdan Sening azamating bilan panoh soʻrayman.
Allahumma 'alimal-ghaybi wash-shahadah, fatiras-samawati wal-ard, rabba kulli shay'in wa malikah, ashhadu an la ilaha illa ant, a'udhu bika min sharri nafsi wa min sharrish-shaytani wa shirkih, wa an aqtarifa 'ala nafsi su'an aw ajurruhu ila muslim
Allohim, ey gʻoyibni ham, oshkorni ham biluvchi, osmonlar va yerni yaratuvchi, har bir narsaning Robbi va Egasi! Guvohlik beramanki, Sendan oʻzga iloh yoʻq. Sendan nafsimning yomonligidan, shaytonning va uning sheriklarining yomonligidan, oʻzimga yomonlik qilishimdan yoki uni biror musulmonga yetkazishimdan panoh soʻrayman.
Bismillahilladhi la yadurru ma'asmihi shay'un fil-ardi wa la fis-sama' wa huwas-sami'ul-'alim
Shunday Allohning ismi bilanki, Uning ismi bilan birga yerda ham, osmonda ham hech narsa zarar bera olmaydi. U eshituvchi va biluvchi Zotdir. (Ertalab va kechqurun 3 martadan oʻqiladi. Kim buni aytsa, unga hech narsa zarar yetkazmaydi)
Raditu billahi rabban wa bil-islami dinan wa bi-Muhammadin (sallallahu 'alayhi wa sallam) nabiyyan
Allohni Robbim, Islomni dinim, Muhammadni ﷺ Paygʻambarim deb rozi boʻldim. (Ertalab va kechqurun 3 martadan oʻqiladi. Kim buni aytsa, qiyomat kuni Alloh undan rozi boʻladi)
Ya Hayyu ya Qayyum bi-rahmatika astaghith, aslih li sha'ni kullahu wa la takilni ila nafsi tarfata 'ayn
Ey Tirik, ey hamma narsani tutib turuvchi Zot, rahmating bilan Sendan madad soʻrayman. Barcha ishlarimni isloh qilgin va meni koʻz ochib-yumguncha ham oʻz nafsimga topshirib qoʻymagin.
Asbahna wa asbahal-mulku lillahi rabbil-'alamin, Allahumma inni as'aluka khayra hadhal-yawm, fat-hahu, wa nasrahu, wa nurahu, wa barakatahu, wa hudah, wa a'udhu bika min sharri ma fihi wa sharri ma ba'dah
Biz ham, butun mulk ham olamlarning Robbi Allohniki boʻlgan holda tong ottirdik. Allohim, Sendan bu kunning yaxshiligini: uning fathini, nusratini, nurini, barakasini va hidoyatini soʻrayman. Undagi narsaning yomonligidan va undan keyingisining yomonligidan Sendan panoh soʻrayman.
Asbahna 'ala fitratil-islam, wa 'ala kalimatil-ikhlas, wa 'ala dini nabiyyina Muhammad (sallallahu 'alayhi wa sallam), wa 'ala millati abina Ibrahim hanifan musliman wa ma kana minal-mushrikin
Islom fitrati, ixlos kalimasi, Paygʻambarimiz Muhammadning ﷺ dini va otamiz Ibrohimning millati uzra tong ottirdik. U botildan yuz oʻgirib, haqqa moyil boʻlgan, Allohga taslim boʻlgan musulmon edi va mushriklardan emas edi.
Subhanallahi wa bihamdih
Alloh pokdir va Unga hamd boʻlsin. (Ertalab 100 marta oʻqiladi. Kim buni aytsa, qiyomat kuni hech kim undan afzalroq amal bilan kelmaydi, faqat xuddi shuncha yoki undan koʻproq aytgan kishigina bundan mustasno)
La ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamd, wa huwa 'ala kulli shay'in qadir
Allohdan oʻzga iloh yoʻq, U yagonadir, Uning sherigi yoʻq. Mulk Unikidir, hamd Unga xosdir va U har narsaga qodirdir. (100 marta oʻqiladi. Kim buni aytsa, unga 10 ta qul ozod qilganning savobi beriladi, unga 100 ta yaxshilik yoziladi, 100 ta gunohi oʻchiriladi va bu oʻsha kuni u uchun shaytondan himoya boʻladi)
Subhanallahi wa bihamdih, 'adada khalqih, wa rida nafsih, wa zinata 'arshih, wa midada kalimatih
Maxluqotining adadicha, Oʻzi rozi boʻlgunicha, arshining vaznicha va soʻzlarining siyohicha Alloh pokdir va Unga hamd boʻlsin. (Ertalab 3 marta oʻqiladi)
A'udhu bi-kalimatillahit-tammati min sharri ma khalaq
U yaratgan narsalarning yomonligidan Allohning mukammal kalimalari bilan panoh soʻrayman. (Kechqurun 3 marta oʻqiladi. Kim buni aytsa, unga hech narsa zarar yetkazmaydi)
Allahumma inni as'aluka 'ilman nafi'a, wa rizqan tayyiba, wa 'amalan mutaqabbala
Allohim, Sendan foydali ilm, pok rizq va maqbul amal soʻrayman. (Bomdod namozidan keyin aytiladi)
Astaghfirullaha wa atubu ilayh
Allohdan magʻfirat soʻrayman va Unga tavba qilaman. (Paygʻambar ﷺ kuniga 100 marta istigʻfor aytar edilar)
Allahumma salli wa sallim 'ala nabiyyina Muhammad
Allohim, Paygʻambarimiz Muhammadga salavot va salom yoʻllagin. (Ertalab va kechqurun 10 martadan oʻqiladi)
