После пробуждения

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ

Транслитерация

Alhamdu lillahilladhi ahyana ba'da ma amatana wa ilayhin-nushur

Перевод

Хвала Аллаху, Который оживил нас после того, как умертвил (сном), и к Нему — воскрешение.

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ، وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ. رَبِّ اغْفِرْ لِي

Транслитерация

La ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamd, wa huwa 'ala kulli shay'in qadir, Subhanallah, walhamdulillah, wa la ilaha illallah, wallahu akbar, wa la hawla wa la quwwata illa billahil-'aliyyil-'adhim. Rabbighfir li

Перевод

Нет божества, кроме одного лишь Аллаха, у Которого нет сотоварища. Ему принадлежит власть, Ему хвала, и Он способен на всякую вещь. Пречист Аллах, хвала Аллаху, нет божества, кроме Аллаха, и Аллах велик. Нет мощи и силы ни у кого, кроме Аллаха, Возвышенного, Великого. Господи, прости меня. (Тому, кто скажет это, а затем обратится с мольбой, будет дан ответ. А если он совершит омовение и помолится, его намаз будет принят)

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي فِي جَسَدِي وَرَدَّ عَلَيَّ رُوحِي وَأَذِنَ لِي بِذِكْرِهِ

Транслитерация

Alhamdu lillahilladhi 'afani fi jasadi wa radda 'alayya ruhi wa adhina li bidhikrih

Перевод

Хвала Аллаху, Который вернул мне здоровье, вернул мне мою душу и позволил мне поминать Его.

Транслитерация

Прочитайте последние десять аятов суры «Аль Имран» (3:190–200): «Воистину, в сотворении небес и земли, а также в смене ночи и дня заключены знамения для обладающих разумом…» — и до конца суры.

Перевод

Ещё из раздела «Утро и вечер»

Утренние дуа

26 дуа

Вечерние дуа

9 дуа

Перед сном

11 дуа

Другие разделы дуа

Одежда и чистота

5 подразделов

Входя и выходя

9 подразделов

Намаз

12 подразделов