رومن تلفظ
Allahu akbar, Allahu akbar, Allahu akbar, Subhanallathi sakhkhara lana hadha wa ma kunna lahu muqrinin wa inna ila rabbina lamunqalibun, Allahumma inna nas'aluka fi safarina hadhal-birra wat-taqwa, wa minal-'amali ma tarda, Allahumma hawwin 'alayna safarana hadha watw' 'anna bu'dahu, Allahumma antas-sahibu fis-safar, wal-khalifatu fil-ahl, Allahumma inni a'udhu bika min wa'tha'is-safar, wa ka'abatil-mandhar, wa su'il-munqalabi fil-mali wal-ahl
ترجمہ
اللہ سب سے بڑا ہے (تین بار)۔ پاک ہے وہ ذات جس نے اِس کو ہمارے تابع کر دیا، حالانکہ ہم اِسے قابو میں لانے والے نہ تھے، اور بے شک ہمیں اپنے رب ہی کی طرف لوٹ کر جانا ہے۔ اے اللہ! ہم اپنے اِس سفر میں تجھ سے نیکی اور تقویٰ مانگتے ہیں، اور ایسے عمل کی توفیق جس سے تو راضی ہو۔ اے اللہ! ہمارے لیے یہ سفر آسان فرما دے اور اِس کی مسافت ہمارے لیے سمیٹ دے۔ اے اللہ! تو ہی سفر میں ساتھی ہے اور تو ہی گھر والوں میں جانشین ہے۔ اے اللہ! میں سفر کی مشقت سے، رنجیدہ کر دینے والے منظر سے، اور مال اور اہل و عیال میں برے انجام سے تیری پناہ چاہتا ہوں۔