Bij het verbreken van het vasten (iftar)

ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ الأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ

Transliteratie

Dhahabadh-dhama' wabtallat il-'uruq wa thabatal-ajru in sha'Allah

Vertaling

De dorst is verdwenen, de aderen zijn bevochtigd en de beloning staat vast, als Allah het wil.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ أَنْ تَغْفِرَ لِي

Transliteratie

Allahumma inni as'aluka bi-rahmatikalati wasi'at kulla shay'in an taghfira li

Vertaling

O Allah, ik vraag U bij Uw barmhartigheid, die alle dingen omvat, dat U mij vergeeft.

Meer dua's uit “Vasten (Ramadan)”

Ontdek meer dua's