سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ
Bacaan
Sami'allahu liman hamidah
Terjemahan
Allah mendengar pujian orang yang memuji-Nya. (Diucapkan oleh imam)
Doa ketika Bangkit dari Rukuk (Iktidal)
رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ، حَمْداً كَثِيراً طَيِّباً مُبَارَكاً فِيهِ
Bacaan
Rabbana wa lakal-hamd, hamdan kathiran tayyiban mubarakan fih
Terjemahan
Wahai Tuhan kami, bagi-Mu segala pujian, pujian yang banyak, baik lagi diberkati.
مِلْءَ السَّمَوَاتِ وَمِلْءَ الأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ، وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ ، أَهْلَ الثَّنَاءِ وَالْمَجْدِ ، أَحَقُّ مَا قَالَ الْعَبْدُ ، وَكُلُّنَا لَكَ عَبْدٌ ، اللَّهُمَّ لاَ مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ ، وَلاَ مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ ، وَلاَ يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ
Bacaan
Mil'as-samawati wa mil'al-ardi wa ma baynahuma, wa mil'a ma shi'ta min shay'in ba'd, ahlath-thana'i wal-majd, ahaqqu ma qalal-'abd, wa kulluna laka 'abd, Allahumma la mani'a lima a'tayt, wa la mu'tiya lima mana't, wa la yanfa'u dhal-jaddi minkal-jadd
Terjemahan
Sepenuh langit, sepenuh bumi dan sepenuh apa sahaja yang Engkau kehendaki selepas itu. Engkaulah yang berhak menerima pujian dan kemuliaan; itulah ucapan yang paling benar diucapkan oleh seorang hamba, dan kami semua adalah hamba-Mu. Ya Allah, tiada yang dapat menghalang apa yang Engkau berikan, tiada yang dapat memberi apa yang Engkau halang, dan tidak bermanfaat kekayaan atau kemuliaan bagi pemiliknya di sisi-Mu.