اللَّهُمَّ بَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ ، اللَّهُمَّ نَقِّنِي مِنْ خَطَايَايَ كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ ، اللَّهُمَّ اغْسِلْنِي مِنْ خَطَايَايَ بِالثَّلْجِ وَالْمَاءِ وَالْبَرَدِ
Transliterasi
Allahumma ba'id baini wa baina khatayaya kama ba'adta bainal-masyriqi wal-maghrib, Allahumma naqqini min khatayaya kamay-yunaqatsats-tsaubul-abyadlu minad-danas, Allahummagh-silni min khatayaya bits-tsalji wal-ma'i wal-barad
Terjemahan
Ya Allah, jauhkanlah antaraku dan dosa-dosaku sebagaimana Engkau menjauhkan antara Timur dan Barat. Ya Allah, bersihkanlah aku dari dosa-dosaku sebagaimana dibersihkannya pakaian putih dari kotoran. Ya Allah, basuhlah dosa-dosaku dengan es, air, dan embun.
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، وَتَبَارَكَ اسْمُكَ ، وَتَعَالَى جَدُّكَ ، وَلاَ إِلَهَ غَيْرُكَ
Transliterasi
Subhanakallahumma wa bihamdika, wa tabarakasmuka, wa ta'ala jadduka, wa la ilaha ghairuka
Terjemahan
Mahasuci Engkau ya Allah, dan dengan memuji-Mu. Maha berkah nama-Mu, Maha tinggi keagungan-Mu, dan tidak ada tuhan selain Engkau.
وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ حَنِيفاً وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ ، إِنَّ صَلاَتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ، لاَ شَرِيكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ
Transliterasi
Wajjahtu wajhiya lilladzii fathoras-samawati wal-ardla hanifan wa ma ana minal-musyrikin, inna sholati wa nusuki wa mahyaya wa mamati lillahi robbil-'alamin, la syarika lah wa bi-dzalika umirtu wa ana minal-muslimin
Terjemahan
Aku hadapkan wajahku kepada Zat yang menciptakan langit dan bumi dengan condong kepada agama yang benar, dan aku tidak termasuk orang-orang yang musyrik. Sesungguhnya shalatku, ibadahku, hidup dan matiku hanyalah untuk Allah Rabb semesta alam. Tidak ada sekutu bagi-Nya, dengan demikian aku diperintahkan dan aku termasuk orang-orang muslim.
اللَّهُمَّ رَبَّ جِبْرَائِيلَ وَمِيكَائِيلَ وَإِسْرَافِيلَ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ اهْدِنِي لِمَا اخْتُلِفَ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِكَ إِنَّكَ تَهْدِي مَنْ تَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ
Transliterasi
Allahumma rabba Jibra'il wa Mika'il wa Israfil, fathiros-samawati wal-ardl, 'alimal-ghoibi wasy-syahadah, anta tahkumu baina 'ibadika fima kanu fihi yakhtalifun, ihdini limakh-tulifa fihi minal-haqqi bi-idznika, innaka tahdi man tasyaa'u ila shirothin mustaqim
Terjemahan
Ya Allah, Rabb Jibril, Mikail, dan Israfil, Pencipta langit dan bumi, Yang Mengetahui yang gaib dan yang nyata, Engkau yang memutuskan di antara hamba-hamba-Mu tentang apa yang mereka perselisihkan. Tunjukilah aku dengan izin-Mu kepada kebenaran dalam hal yang diperselisihkan, sesungguhnya Engkau memberi petunjuk kepada siapa yang Engkau kehendaki ke jalan yang lurus.
اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيراً ، اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيراً ، اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيراً ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيراً ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيراً ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيراً ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ بُكْرَةً وَأَصِيلاً
Transliterasi
Allahu akbaru kabiran, Allahu akbaru kabiran, Allahu akbaru kabiran, walhamdulillahi katsiran, walhamdulillahi katsiran, walhamdulillahi katsiran, wa subhanallahi bukratan wa ashilan
Terjemahan
Allah Mahabesar dengan sebesar-besarnya (3 kali). Dan segala puji bagi Allah dengan pujian yang banyak (3 kali). Dan Mahasuci Allah pada pagi dan petang hari.
اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ ، وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيِّمُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ ، وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ ، أَنْتَ الْحَقُّ وَوَعْدُكَ الْحَقُّ وَقَوْلُكَ الْحَقُّ وَلِقَاؤُكَ الْحَقُّ وَالْجَنَّةُ حَقٌّ وَالنَّارُ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ حَقٌّ ، اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ
Transliterasi
Allahumma lakal-hamd, anta nurus-samawati wal-ardli wa man fihinna, wa lakal-hamd anta qayyimus-samawati wal-ardli wa man fihinna, wa lakal-hamd anta rabbus-samawati wal-ardli wa man fihinna, antal-haqq, wa wa'dukal-haqq, wa qaulukal-haqq, wa liqa'ukal-haqq, wal-jannatu haqq, wan-naru haqq, was-sa'atu haqq, Allahumma laka aslamtu, wa bika amantu, wa 'alaika tawakkaltu, wa ilaika anabtu, wa bika khasamtu, wa ilaika hakamtu, faghfir li ma qaddamtu wa ma akhkhartu, wa ma asrartu wa ma a'lantu, antal-muqoddim wa antal-mu'akhkhir, la ilaha illa anta
Terjemahan
Ya Allah, bagi-Mu segala puji. Engkau cahaya langit dan bumi serta segala yang ada di dalamnya. Bagi-Mu segala puji. Engkau Pengatur langit dan bumi serta segala yang ada di dalamnya. Bagi-Mu segala puji. Engkau Rabb langit dan bumi serta segala yang ada di dalamnya. Engkau Yang Maha Benar, janji-Mu benar, firman-Mu benar, perjumpaan dengan-Mu adalah benar, Surga itu benar, Neraka itu benar, dan hari Kiamat itu benar. Ya Allah, kepada-Mu aku berserah diri, kepada-Mu aku beriman, kepada-Mu aku bertawakkal, kepada-Mu aku kembali, karena-Mu aku berargumentasi, dan kepada-Mu aku memohon keputusan. Maka ampunilah dosaku yang telah lalu dan yang akan datang, yang aku rahasiakan dan yang aku tampakkan. Engkau Yang Maha Mendahulukan dan Yang Maha Mengakhirkan. Tidak ada tuhan selain Engkau.
