أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
Translittération
Ashhadu an la ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, wa ashhadu anna Muhammadan 'abduhu wa rasuluh
Traduction
J'atteste qu'il n'y a pas de divinité en dehors d'Allah, seul sans associé, et j'atteste que Muhammad est Son serviteur et Son messager. (Quiconque dit cela, les huit portes du Paradis lui seront ouvertes, et il pourra entrer par celle qu'il souhaite)
اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ التَّوَّابِينَ وَاجْعَلْنِي مِنَ الْمُتَطَهِّرِينَ
Translittération
Allahummaj-'alni minat-tawwabina waj-'alni minal-mutatahhirin
Traduction
Ô Allah, fais de moi l'un de ceux qui se repentent constamment et fais de moi l'un de ceux qui se purifient.
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ
Translittération
Subhanaka Allahumma wa bihamdik, ashhadu an la ilaha illa ant, astaghfiruka wa atubu ilayk
Traduction
Gloire à Toi, ô Allah, et louange à Toi. J'atteste qu'il n'y a pas de divinité en dehors de Toi. Je Te demande pardon et je me repens vers Toi.
