هنگام افطار

ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ الأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ

آوانویسی لاتین

Dhahabadh-dhama' wabtallat il-'uruq wa thabatal-ajru in sha'Allah

ترجمه

تشنگی رفت و رگ‌ها تر شد و پاداش، اگر الله بخواهد، ثابت گشت.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ أَنْ تَغْفِرَ لِي

آوانویسی لاتین

Allahumma inni as'aluka bi-rahmatikalati wasi'at kulla shay'in an taghfira li

ترجمه

بار الها، به رحمتت که همه چیز را فرا گرفته است، از تو درخواست می‌کنم که مرا بیامرزی.

دعاهای بیشتر از «روزه (رمضان)»

دعاهای دیگر