Dova za putovanje

اللَّهُ أَكْبَرُ ، اللَّهُ أَكْبَرُ ، اللَّهُ أَكْبَرُ ، سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ ، اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى ، وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى ، اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ ، اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ ، وَالْخَلِيفَةُ فِي الأَهْلِ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ ، وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ ، وَسُوءِ الْمُنْقَلَبِ فِي الْمَالِ وَالأَهْلِ

Transliteracija

Allahu akbar, Allahu akbar, Allahu akbar, Subhanallathi sakhkhara lana hadha wa ma kunna lahu muqrinin wa inna ila rabbina lamunqalibun, Allahumma inna nas'aluka fi safarina hadhal-birra wat-taqwa, wa minal-'amali ma tarda, Allahumma hawwin 'alayna safarana hadha watw' 'anna bu'dahu, Allahumma antas-sahibu fis-safar, wal-khalifatu fil-ahl, Allahumma inni a'udhu bika min wa'tha'is-safar, wa ka'abatil-mandhar, wa su'il-munqalabi fil-mali wal-ahl

Prijevod

Allah je najveći (3 puta). Hvaljen neka je Onaj Koji je dao da nam ovo služi, mi to sami ne bismo mogli postići, i mi ćemo se, sigurno, Gospodaru svome vratiti. Allahu moj, molimo Te da nam na ovom putovanju daš dobročinstvo i bogobojaznost i djela kojima si Ti zadovoljan. Allahu moj, olakšaj nam ovo naše putovanje i skrati nam njegovu daljinu. Allahu moj, Ti si Pratilac na putovanju i Čuvar porodice. Allahu moj, utječem Ti se od teškoća putovanja, od tužnog prizora i od lošeg povratka imetku i porodici.

Transliteracija

Pri povratku s putovanja uči se ista dova i doda se: Ajibune, taibune, abidune, li Rabbina hamidune (Vraćamo se, kajemo se, ibadet činimo i našeg Gospodara hvalimo).

Transliteracija

Prijevod

Transliteracija

Prijevod

Još iz kategorije „Putovanje“

Ostale kategorije dova