اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ ابْنُ عَبْدِكَ ابْنُ أَمَتِكَ نَاصِيَتِي بِيَدِكَ مَاضٍ فِيَّ حُكْمُكَ عَدْلٌ فِيَّ قَضَاؤُكَ أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ هُوَ لَكَ سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ أَوْ عَلَّمْتَهُ أَحَداً مِنْ خَلْقِكَ أَوْ أَنْزَلْتَهُ فِي كِتَابِكَ أَوِ اسْتَأْثَرْتَ بِهِ فِي عِلْمِ الْغَيْبِ عِنْدَكَ أَنْ تَجْعَلَ الْقُرْآنَ رَبِيعَ قَلْبِي وَنُورَ صَدْرِي وَجِلاَءَ حُزْنِي وَذَهَابَ هَمِّي
Oʻqilishi
Allahumma inni 'abduka ibnu 'abdika ibnu amatik, nasiyati bi-yadik, madin fiyya hukmuk, 'adlun fiyya qada'uk, as'aluka bi-kulli ismin huwa lak, sammayta bihi nafsak, aw 'allamtahu ahadan min khalqik, aw anzaltahu fi kitabik, awista'tharta bihi fi 'ilmil-ghaybi 'indak, an taj'alal-Qur'ana rabi'a qalbi wa nura sadri wa jala'a huzni wa dhahaba hammi
Maʼnosi
Allohim, men Sening bandangman, bandangning oʻgʻliman, choʻringning oʻgʻliman. Peshonam Sening qoʻlingda. Hukming menda joriydir, taqdiring men haqimda adolatlidir. Sendan Oʻzingni nomlagan yoki Kitobingda nozil qilgan yoki maxluqotingdan biror kishiga oʻrgatgan yoki huzuringdagi gʻayb ilmida saqlab qoʻygan har bir isming bilan soʻraymanki, Qurʼonni qalbimning bahori, koʻksimning nuri, gʻamimning ketishi va tashvishimning arishiga sabab qilgin.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ ، وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ ، وَضَلَعِ الدَّيْنِ وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ
Oʻqilishi
Allahumma inni a'udhu bika minal-hammi wal-hazan, wal-'ajzi wal-kasal, wal-bukhli wal-jubn, wa dala'id-dayni wa ghalabatir-rijal
Maʼnosi
Allohim, Sendan gʻam va qaygʻudan, ojizlik va dangasalikdan, qoʻrqoqlik va baxillikdan, qarz ogʻirligidan va odamlarning gʻolib kelishidan panoh soʻrayman.
