الناس

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1. 1

   قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ

   Qul a'uzu birabbin naas

   کہو کہ میں لوگوں کے پروردگار کی پناہ مانگتا ہوں

2. 2

   مَلِكِ ٱلنَّاسِ

   Malikin naas

   (یعنی) لوگوں کے حقیقی بادشاہ کی

3. 3

   إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ

   Ilaahin naas

   لوگوں کے معبود برحق کی

4. 4

   مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ

   Min sharril was waasil khannaas

   (شیطان) وسوسہ انداز کی برائی سے جو (خدا کا نام سن کر) پیچھے ہٹ جاتا ہے

5. 5

   ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ

   Al lazee yuwas wisu fee sudoorin naas

   جو لوگوں کے دلوں میں وسوسے ڈالتا ہے

6. 6

   مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ

   Minal jinnati wan naas

   وہ جنّات میں سے (ہو) یا انسانوں میں سے

ترجمہ: فتح محمد جالندھری · Tanzil.net